New Page 3

English Site

Tharwalogs

News & Analyses (Arabic)

Manipulating the Elections (الانتخابات والتلاعب)

June 06, 2007

يوميات مقاطِع ثاني: 18 مليون يباركون

18_millions سألني أحد سائقي التاكسي الأنيق مظهرا وكلاما عندما مرت السيارة أمام هذه اليافطة التي تقول 18 مليون مبروك: "مين هدول الـ 18 مليون ياأختي؟"


لم أعره انتباها بادئ ذي بدء.  كرر أبو محمد السؤال. فقلت هل تسألني؟ قال نعم.  أجبت: ربما هم سكان سورية!

فضحك وقال: كان لازم يكتبوا 18 مليون إلاّ واحد.


ولماذا؟


"لأنه أنا ماصوتت". فضحكتُ ولم أعلق لأنه قد يكون أحد رجالات المخابرات السورية التي تذهب بالإنسان ولايعرف أحد مصيره بمن فيهم الأهل والأصحاب.  وتابع أبو محمد تعليقه بقوله: " إيه مو بس أنا اللي ماصوتت. كل عيلتي وكل اللي عرفهم بحارتي ماتحركوا من بيوتهم."


كم عددهم تقريبا؟

"مكن شي ثلاثميت زلمة، ومتلن متايل. بقى شلون صاروا 18 مليون مصوّت، وشلون نجح ب97% ؟؟  واللهِ شي بِمَخوِل!!"


ولذت بالصمت للسبب المذكور أعلاه.  لكني سألته:  لماذا تقول لي هذا وأنت لاتعرفني، ربما كنت مخابرات؟


قال:  "عودت عليهم وأنا بشم ريحتهم عن بعد ميت متر. أخذوا ابني كان عمره 18 سنة لمّا مجلس الشعب عدل عمر الرئيس حتى يرث الحكم بشار ولهلأ مابعرف وينه.  وذنبه إنه قال لبعض أصحابه بالمدرسة  إنه هذا غش وسرقة لحق الشعب إنه يختار."


فقلت بمكانك أن تسأل عنه الجهات المسؤولة وأن توكل محامي. لكن أبو محمد صمت لفترة ثم قال:  بتعرفي المثل اللي بقول خليها بالقلب تجرح ولا تطلع لبرّة وتفضح؟ قلت نعم أعرفه. فتنهد وقال: "ماخليت جهة. وكل واحد يحولني على التاني، ولهلأ مابعرف وينه. منشان هيك صرت قول لاتخلليها بالقلب تجرح، وطلعها برّة خلليها تفضح."


وصلت إلى وُجهتي وغادرت التاكسي الذي كان نظيفا للغاية – وهذا أمر غير معهود في معظم التكسيات في سورية، ناهيك عن النظافة الشخصية المعدومة لدى معظم الساائقين – وكنت أفكر فيما قاله أبو محمد وابنه الذي لاأثر له.  فعلا، إن الأمر غش وسلب لخيار الشعب بأسلوب ديموقراطي.

Continue reading "يوميات مقاطِع ثاني: 18 مليون يباركون" »

June 04, 2007

تقرير كرنفال منحبك

039 من ضمن الاحتفالات المتعددة التي أقيمت في سورية بمناسبة تجديد البيعة للرئيس بشار الأسد أقيم في دمشق كرنفالا "ضخما" تحت عنوان (منحبك)


وقد اتسم الكرنفال بالجمال والإعداد المدروس،  مما يدل على أن التنبؤ بالفوز كان أكيدا. وربما أن معدي هذا الكرنفال ومموليه أرادوا تثبيت رسالة معينة لمواطني سورية الحبيبة. ومما يشير إلى ذلك   امتعاض بعض الناس الذين حضروا أو شاهدوا الكرنفال على شاشات التلفزيون لساعات طوال.


فقد كان حديث الناس عن هذه الاحتفالات ممزوجا بالفرح والغضب وبشكل عام بهذا التجديد للولاية  غير الدستورية   للرئيس على حد تعبيرهم. إذ إنهم يرون أن التاريخ يعيد نفسه والذي يجري الآن أسوأ من أيام والده لأن حرية الاختيار والتعبير لا تزال معدومة. ونسبة كبيرة من المواطنين ترغب في أن يمارسوا تلك الحرية.


والكثير مستاء من هذه الاحتفالات الباهظة والمكلفة للغاية.وهم يعتقدون أنه كان من الأفضل له ولمموليه أن تقام بدلا" منها مشاريع خيرية ومساعدات إنسانية للمحتاجين الذين ازداد عددهم بشكل ملحوظ وما من مجير. وكان بالإمكان إقامة مساكن للفقراء أو وظائف للشباب   الذين لا يجدون فرصا جيدة في هذا الوطن، وأضافوا أن النتيجة محسومة سواء أقيمت الاحتفالات أو لم تقم . (أي نتيجة الاستفتاء معروفة )


وذهب بعض المواطنين إلى حد تشبيه تلك الاحتفالات بتلك التي كان صدام حسين يقيمها في أعياد ميلاده وشعبه يتضور جوعا ومرضا.

Continue reading "تقرير كرنفال منحبك " »

June 03, 2007

تصريح من لجنة التنسيق الكوردية

في خضم الاحتفالات الإجبارية التي تقيمها الأجهزة الأمنية ومنتسبي حزب البعث، قبل وبعد الاستفتاء الرئاسي، تم تعطيل الدوائر والمؤسسات الحكومية والإنتاجية، إضافة إلى مظاهر استثنائية تضمنت أعراس وسط الشوارع العامة، وإطلاق الرصاص الحي والعشوائي، وهي بمجملها رسائل سياسية تندرج في إطار إعادة إنتاج ربط وضبط المجتمع.


أن أطلاق الرصاص العشوائي في الشوارع والساحات العامة، يعتبر تأسيسا خطيرا
لثقافة العنف، وأدى إلى إصابة العشرات بجروح متفرقة، ومنهم المواطن الكوردي جمال شويش والبالغ من العمر خمسة وخمسون عاما، والذي أصيب بطلق طائش في مؤخرة رأسه وأدى إلى وفاته على الفور، في مدينة قامشلو ليلة 30\31-5-2007، ناهيك عن إصابات أخرى في كل أنحاء محافظة الحسكة، وباقي المحافظات والمناطق السورية.


أننا في لجنة التنسيق الكوردية، في الوقت الذي ندين فيه هذه الجريمة البشعة، نعتبر أن توجيه مثل هذه الرسائل العنفية، أمر لا يصب في مصلحة مستقبل سوريا
ووحدتها الوطنية، ونحذر من مغبة انعكاسات، هكذا أعمال جرمية، في ردود أفعال قد لا تحمد عقباها، كما نعتبر إجبار ذوي المواطن الكوردي المغدور على دفنه بصمت وبساعة مبكرة، محاولة طمر للجريمة، التي يجب أن يحاسب مرتكبيها من الأجهزة الأمنية، وسماحها بإطلاق الأعيرة النارية، دون أي اعتبار لحياة المواطنين العزل، وما تخلفه هذه الظواهر نفسيا واجتماعيا عليهم.

31/5/2007


لجنة التنسيق الكوردية
:

حزب آزادي الكوردي في سوريا

تيار المستقبل الكوردي في سوريا

حزب يكيتي الكوردي في سوريا

May 30, 2007

سيرك الاستفتاء وألعاب الخفّة

"بعض من المظاهر الغريبة المُشاهدة"

شيراز ممي – خاص ثروة


Assadwitch_2 في يوم العرض الكرنفالي لفرقة الصناديق الانتخابية المسماة " بالاستفتاء " وبهلواني البعث و اجندته، للانتخابات السورية لرئاسة الجمهورية وتجديد الولاية لسبعة سنوات أخرى رغم ما شهدته الولاية الأولى من انتهاكات للحريات ومنغصات حياتية يعرفها جميع السوريين وعدم تلبية وتحقيق طموحات وآمال الجمهور المرتقب والمصفق لخطاب القسم المتفائل في بدايته فحتى الوعود التي قطعت تنكروا  لها ولم يولوا  أدنى اهتمام بالوضع السياسي أو أي انفراج سياسي يمكن أن يتبعه انفراج اقتصادي ومعيشي واضح وغيره


لنعود إلى الاستعداد لسيرك أقيم خصيصا كي يلعب النظام ألعابه المعهودة وإن بدل وحاول أن يعطي الصورة بأن بهلوانياته وعروضه وألعابه قد تغيرت لكن الصناديق المغلقة والنسبة الجاهزة  97% فضحت هذه الألعاب   وعرّتها تماما مما لم يترك أمام النظام إلا أن يقيم عروضا وألعاب خفة بعدة طرق عساها تعمم ما يبتغيه ويريده للاستمرار في سدة الحكم قدر المستطاع


ومن المظاهر الغريبة الألعاب التي لعب عليها النظام في يوم الاستفتاء ألا وهي أصوات الكرد السوريين المجردين من الجنسية والاعتراف بها لا بل تسجيلها والإقرار بها كوثيقة تثبت شخصية حامل هذه الهوية الحمراء رغم أحقية هؤلاء في التصويت ، فما يتعرضون له من غبن دائم ورغم منع الهوية عنهم من لدن النظام ولاعبي السيرك نفسه الذين أشركوه في هذه اللعبة ولسبب بسيط زيادة العدد بأي وسيلة وزيادة المهللين والمطبلين ورغم عدم الاعتراف بهم كأناس سوريين لهم حقوق وواجبات .

Continue reading "سيرك الاستفتاء وألعاب الخفّة" »

May 27, 2007

"كتب عليها مسبقا كلمة "نعم

الناخب السوري _ الحسكة


لم يتغير المشهد الاستفتائي كثيرا بعد ظهر اليوم الأحد 28 أيار في مدن و بلدان و قرى و نواحي محافظة الحسكة إلا القليل . إلا أنه لوحظ ازدياد نسبة المواطنين الذين اشتركوا في الاستفتاء عند مساء هذا اليوم بسبب تحسن الظروف الجوية و انحسار العاصفة الغبارية التي ظلت تسيطر على المنطقة منذ يوم الجمعة الماضي . و قد شهدت المحافظة احتفالات و نصب خيم كبيرة عجت بالـ "الدبيكة" الذين ظلوا يرقصون بحماس كبير رغم العاصفة الغبارية التي أخذت تلون سماء المحافظة باللون الأصفر تارة و الأحمر البرتقالي تارة أخرى . فقد شهدت شوارع مدينة الحسكة استعراضا للفرقة الكشفية النحاسية التي قدمت أغنيات وطنية و حملت أعلام سوريا .


و من الملاحظات التي تمكنا من تسجيلها أثناء جولتنا الميدانية على بعض مراكز الاستفتاء عبر بعض المواطنين  الذين أدلوا بأصواتهم ، أن المشرفين و المسئولين عن عدد من المراكز الانتخابية كانوا يسلمونهم أوراقا قد كتب عليها مسبقا كلمة  "نعم"  . هذا و قد شهدت محافظة الحسكة فعاليات و نشاطات فنية و نسوية و ثقافية على هامش عملية الاستفتاء التي انتهت قبل قليل ( العاشرة مساء بالتوقيت المحلي ) دون أي حوادث أمنية تذكر .

طفل لا يتجاوز من العمر عشر سنوات ينتخب بشار

الناخب السوري – حمص


صرح الأستاذ راسم الأتاسي رئيس المنظمة العربية لحقوق الإنسان في سورية للناخب السوري بالقول بأنه كنت أتمنى أن يكون الاستفتاء انتخابا بين عدد من المرشحين بغض النظر إلى النجاح أو عدمه كما كنت أتمنى أن تكون النعم التي ينادى بها لبرنامج انتخابي للفترة القادمة يتضمن تأمين الحقوق الأساسية للمواطنين ويحارب الفساد والمفسدين بشكل جدي وصحيح ، برنامج يعطي الإنسان حقه في جميع مجالات الحياة ، برنامج يسمح بحرية الرأي واحترام الآخر ويسمح المجال لحرية الفكر والعمل السياسي ، برنامج يعطي المجال لمحاسبة كل متطفل وكل مسيء لمصلحة الوطن والمواطن

.

.

في حي باب الدريب كان الحضور الأمني كثيفا ويتم مراقبة المواطنين الذين يدلون بأصواتهم في ظل شبه غياب للحضور النسائي في هذا الاستفتاء باستثناء الوسط الجامعي وقال أحد الناشطين البارزين في حمص للناخب السوري بأن 70 % من نساء حمص هم ربات منازل ولن يخرجوا في هذا اليوم ولن يستفتوا بأصواتهم .

.

.

في حي الزاهرة بحمص انتخب طفل لا يتجاوز من العمر عشر سنوات بكلمة نعم في جو من الهتاف والدبكات الشعبية وحضور رسمي دون وجود أي ختم على الهوية الشخصية أو البطاقة الانتخابية فهي غير مهمة حسب قول أحد المواطنين المهم كلمة نعم ؟؟!

.

.

أعلنت وزارة التعليم العالي تأجيل الامتحانات الجامعية للفصل الدراسي الثاني بسبب الضغط الكبير على الطلبة طيلة عشرة أيام من المهرجانات والخطابات الجماهيرية .

May 26, 2007

الانتخابات ولعبة الترويج المكشوفة

"من الجوامع والكنائس إلى الحياة العامة"

متابعة - خاص ثروة


060723_166_highres_2 الحياة واللعبة الديمقراطية تستند عادة على دعامة صناديق الاقتراع  ونزاهتها وما تسبقه من مظاهر تحضيرية وبرامج انتخابية وندوات حوارية فكرية للشخص المرشح أمام العامة وفتح حوارات ومداولات تفضي لبلورة رؤى وأهداف الشخصية المرشحة وما سيفعله فيما لو تم انتخابه وفاز بأغلبية الأصوات .

لكن هذه الممارسات والتصورات تنحل وتختفي ولا يعود لها قيمة عند الحديث عن الانتخابات الرئاسية السورية   الحالية والتي يسمونها استفتاء .


لقياس درجة قبوله وحبه بين السوريين

فعادة في دول العالم يجري الاستفتاء لموضوع معين أو لشعبية شخص أو حزب أو حتى فكرة أو خطة وهي عادة من المفترض أن تكون جهات مشهودة بموضوعيتها ونزاهتها ومعايير الحرفية والصدق والعينات والشرائح المتناولة في التوجه الإستفتائي إليهم مختلفة ومن مشارب مختلفة وتوجهات كذلك .

فما نلحظه في سوريا هي في الجهة المستفتية ، فهي نفسها صاحبة الشأن والسلطة  والمصلحة في الشخص المستفتى وهي من تدير صناديق الاقتراع وتفرزه دون أي اعتبار للرأي العام، مع ما يمكن أن يحدث لو قامت أي جهة جهارة  أو شخصية بمعاكسة المستفتي ووضع " لا " 

Continue reading "الانتخابات ولعبة الترويج المكشوفة" »

May 24, 2007

تعبئة في سوريا عشية الاستفتاء على ولاية ثانية لبشار الاسد

دمشق – أ ف ب


Besho01 قبل اربعة ايام من الاستفتاء على ولاية رئاسية ثانية لبشار الاسد، تبدو دمشق ووسائل الاعلام الرسمية السورية في ذورة التعبئة لمصلحة المرشح الوحيد.

شوارع العاصمة السورية تظللها عشرات الالاف من صور الاسد والاعلام السورية الحمراء والبيضاء والسوداء، ومما كتب على اللافتات العملاقة "نحبك" و"نعم للقائد الشاب" و"نعم لعملية التنمية" و"نعم للامن" و"نعم نعم نعم بشار الاسد".

وهو الاستفتاء الثاني على رئاسة الاسد الذي تولى الحكم باكثرية 29،97 في المئة من الاصوات بعد شهر من رحيل والده حافظ الاسد في حزيران/يونيو 2000.


وتسعى الحملة قبل الاستفتاء المقرر الاحد الى رسم صورة رئيس "محبوب" من الجميع. فاللوحات العملاقة تظهر قائدا شعبيا يزرع شجرة في حقل الى جانب مزارعين، او يجول على مصنع بين العمال او يتفقد مدرسة وسط تلاميذ.

ويؤكد علي الاربعيني بابتسامة عريضة "نحبه"، لكنه يفضل عدم الافصاح عن اسمه الكامل على غرار كل الاشخاص الذين سألتهم وكالة فرانس برس.

سيصوت بنعم على غرار جميع زملائه في المصنع الذي يعمل فيه منذ 25 عاما مقابل راتب شهري لا يتجاوز 220 دولارا والتابع لوزارة الدفاع.

Continue reading "تعبئة في سوريا عشية الاستفتاء على ولاية ثانية لبشار الاسد" »

May 22, 2007

الأمن يسحب رخص سائقي السيارات

إلى جانب إجبار موظفي الدولة: الأمن يسحب رخص سائقي السيارات العمومية في الحسكة لإجبارهم على المشاركة في المسيرات "العفوية" المؤيدة لبشار الأسد

دمشق – أخبار الشرق


ذكر سائقو سيارات أجرة في الحسكة أن السلطات السورية سحبت رخصهم قبيل المظاهرة التي نظمها حزب البعث السبت تأييداً للرئيس السوري بشار الأسد، وذلك لمنعهم من العمل وإجبارهم على المشاركة في التظاهرة.


وكانت القيادة القطرية لحزب البعث قد أعلنت عن برنامج للمظاهرات والمسيرات والحفلات الغنائية لإعلان التأييد لبشار الأسد، وذلك قبيل الاستفتاء على ولايته الثانية في 27 أيار/ مايو الجاري. وفي هذه المناسبة أعلنت وزارة التربية عن تأجيل الامتحانات التي تتصادف مع مواعيد التظاهرات.


وضمن هذا السياق، نظمت تظاهرة في الحسكة السبت. وذكرت نشرة كلنا شركاء التي يصدرها بعثيون في سورية أن موظفي الدولة وخصوصاً موظفي التربية أجبروا على التوقيع يوم الخميس الماضي على أنهم سيحضرون المسيرة. ومثلهم في ذلك طلاب المعاهد وبخاصة الطلاب الساكنين في المدينة الجامعية الذين اجبروا على حضور هذه المسيرة.


كما أكد سائقو أجرة أنهم أجبروا على المجيء لأن شرطة المرور في المحافظة سحبت منهم رخص القيادة على أن تعاد إليهم بعد التظاهرة.


وتدرج وسائل الإعلام السورية الرسمية على القول إن المتظاهرين خرجوا للتعبير عن "حبهم ووفائهم" للأسد، دون أن تشير إلى أن غالبية هؤلاء المتظاهرين هم من العسكريين وموظفي الدولة وغيرهم من المرغمين على الحضور.


وكان تجار قد ذكروا لأخبار الشرق في مرات سابقة أن السلطات أرغمتهم على إغلاق محلاتهم القريبة من أماكن التظاهرات حتى نهايتها.

.

.

موقع أخبار الشرق – الاثنين 21 أيار/ مايو 2007

May 19, 2007

الانتخابات التشريعية 2007 – التقرير النهائي: الأسد يخاطب مجلس الشعب

الناخب السوري، دمشق (17 مايو 2007)

  • لقد أوضحنا في تقريرينا السابقين حول نفس الموضوع الطبيعة المرحلية للانتخابات التشريعية في سوريا. و لكن إن كان أحدكم بحاجة إلى المزيد من التوضيح حول استشعار النظام لضرورة تحمل عناء إجراء تلك المرحلة من الانتخابات في حين أنه كان يستطيع تجاوزها بسهولة، فإن الموافقة الجماعية من البرلمان على ترشيح الرئيس السوري بشار الأسد لفترة رئاسة ثانية مدتها 7 سنوات، تكشف الأمر برمته. إذ أن إضفاء مسحة من الشرعية على إجراءات من هذا النوع، ومهما كانت شكلية، هو أمر مطلوب دائما حتى في الدول الأكثر استبدادا.

  • استغرقت عملية الترشيح بالكامل أقل من خمس دقائق، بل أقل من مقدار الوقت الذي لزم لتعديل الدستور في سنة 2000، في تطور سمح لبشار بترشيح نفسه للمرة الأولي آنذاك. وفي هذا المرة، تم تتويج تلك اللحظة "التاريخية" بخطاب ألقاه بشار في 45 دقيقة تجاهل فيها الإشارة من قريب أو من بعيد إلى المقاطعة الشعبية للانتخابات، و امتنع عن الإدلاء بأية وعود تتعلق بالإصلاحات الداخلية، و راح يتفاخر بإنجازات غير محددة و وهمية في القطاع الاقتصادي، و أخذ يتحدى المجتمع الدولي في قضايا تتعلق بالمحكمة الدولية و عملية السلام و العراق. و أنهى بشار خطبته بطريقة تدل على أن السنوات القادمة لن تشهد أي تغيير حقيقي. ويبدو أن المحاولات التي قام بها المجتمع الدولي للتواصل مع بشار في الفترة التي سبقت الانتخابات لم يكن لها أي تأثير إيجابي عليه، بل، على العكس من ذلك، يبدو أنها زادت من تطرف مواقفه.

  • و مما يزيد الطين بلة، تزامن الخطاب مع نطق المحاكم الأمنة السورية بالحكم الأشد قسوة في ظل حكم بشار ضد معارض معروف، ألا وهو كمال لبواني، في وجه تدخلات شخصية من قبل السيناتور نانسي بيلوتشي في الأمر.

  • و في غضون ذلك، تكشف النظرة الفاحصة عن قرب لأعضاء البرلمان "الجدد" عدم وجود أية أوجه جديدة. فحتى الممثلين "الجدد"، هم جدد فقط من حيث اختيارهم (و ليس انتخابهم) للمرة الأولى لعضوية البرلمان، إلا أنهم ليسوا بجدد على الساحة السياسية. ف أغلبهم كانوا موظفين في مناصب رفيعة أو متوسطة بالدولة، و لديهم اتصالات عسكرية و أمنية معروفة. فعلى سبيل المثال، تشمل قائمة الفائزين عن مدينة دمشق: عمار ساعاتي، النائب السابق و الرئيس الحالي لاتحاد الطلاب، و محمد فاروق أبو الشامات، النائب السابق و الرئيس الحالي لفرع حزب البعث في دمشق، و محمد نبيل الخطيب، الرئيس السابق لمحكمة الأمن الاقتصادي و وزير العدل الحالي، و على هذا فقس فيما يتعلق بالمحافظات الأخرى.

  • كما أن أغلب المرشحين "المستقلين" من رجال الأعمال الذين يقضون حاليا فترتهم الثانية أو الثالثة، مرتبطين، بطريقة أو بأخرى، بترتيبات تجارية مع أعضاء الدائرة الداخلية للنظام، بما في ذلك بشار و ماهر الأسد.

  • أما المرشحين المستقلين، فبعضهم كان من رجال الدين المعروفين بعلاقاتهم الوطيدة مع أجهزة الأمن، أمثال محمد حباش و عبد السلام راجح.

  • كما فاز صباح عبيد، نقيب الفنانين بمقعد مستقل على حساب كثيرين من رجال الأعمال الذين أنفقوا الكثير من الأموال على حملاتهم الانتخابية، على الرغم من السقف المحدد للمصاريف الانتخابية. لكن هذا الأمر لا يعني أن السيد عبيد يمثل صوتا مستقلا. فمن الحقائق الراسخة في سوريا أن أصابع البعث تمتد إلى كل النقابات و الاتحادات بكثافة، و أن الرقابة المفروضة على الانتخابات الداخلية لها ربما كانت أشد من تلك التي تتعرض لها الانتخابات البرلمانية، و يتم الأشراف المباشر عليها من "القصر" في أغلب الأحيان. كما أن أراء السيد عبيد ضد المعارضة موثقة توثيقا جيدا.

  • لذا، و بمجلس مؤلف من شخصيات كهذه ، لم يكن مفاجئاً أن يحصل الأسد على موافقة جماعية على ترشيحه، على حساب الإرادة الشعبية الحقيقية.

  • لكن مايزال أمام الشعب السوري الفرصة لإعلان كلمته وذلك من خلال الاستفتاء الشعبي الذي يبدو جلياً الآن أن المقاطعة الشعبية ستطاله كما طالت الانتخابات التشريعية. نعم، صفعة واحدة على الوجه قد، بل لن، توقظ الأسد، لكنها ستنشط الشعب. و ستبدأ أزمة الأسد الحقيقية مع الشرعية في الأيام التالية للاستفتاء، و لن تنتهي مع الاستفتاء حسب آماله و توقعاته.