The Tharwa Review Arabic

إنها القاعدة أيها الغبي!

بلال صعب

واشنطن – في هذا الوقت في العلاقات الشرق أوسطية، من الأمور الحاسمة أن تكون على صواب، وبسرعة. لماذا؟ لأن الرهان مرتفع جداً.

سوف يكون للفشل في تحقيق سلام شامل بين العرب والإسرائيليين نتائج وتداعيات ذات حجم لم نره بتاتاً من قبل. بمعنى آخر، ورغم أن ما أقوله يبدو وكأنه كليشيه قديمة، ليس الفشل خياراً.

تقترح وقفة عقلانية أنه لا يمكن استبعاد الفشل في الشرق الأوسط إذا أخذنا بالاعتبار السجلّ البائس للعديد من المحاولات الطموحة لحل النزاع الإسرائيلي - الفلسطيني. حتى الآن يبدو الذين يتوقعون فشل أنابوليس أكثر عقلانية وأكثر ثقة من هؤلاء الذين يراهنون على نجاحه. وليس الأمر مجرد شعور داخلي، فالأحداث على الأرض تتحدث عن نفسها. إسرائيل مستمرة في منع حصول الفلسطينيين، جماعياً على حقوقهم الإنسانية بسبب ما تفعله حماس وغيرها من المتشددين، بينما تستمر حماس في إثارة وتهديد إسرائيل من خلال إرهاب شعبها.

توقع من ستكون له اليد العليا في إفشال عملية السلام مستحيل ولا جدوى منه. قد يكون أي واحد منهم أو جميعهم، منفردين أو مجتمعين. قد تكون إسرائيل من خلال عدم استعدادها تجميد التوسع الاستيطاني، وقد تكون حماس وهي تقوم بعملية إرهابية تؤدي إلى ضحايا وإصابات عديدة، وقد يكون أولمرت و/أو عباس من خلال عدم قدرتهما على تحقيق وعودهما، بسبب كونهما زعيمين ضعيفين.

غزة: متجمدة ومظلمة

م.ج. روزنبرغ

واشنطن – تفيد آخر الأخبار من غزة بأن وزير الدفاع الإسرائيلي ايهود باراك قرر أنه ابتداءً من اليوم لن يسمح بدخول حتى الأدوية والمعونة الإنسانية إلى غزة "إلا في الظروف الاستثنائية".

وقد أضاف أن الجيش الإسرائيلي "سوف يقوم بعمليات مستمرة وحاسمة بهدف ضرب طواقم القسام حتى لا تستطيع بعد الآن استهداف إسرائيل. لن يكون الأمر سهلاً ولن يحدث في نهاية الأسبوع، ولكننا سنضع حداً للهجوم على سديروت".

هل يعتقد باراك حقاً أنه يجمّد طواقم القسام ويمنع عنهم الأدوية؟

عندما نشاهد الأخبار من إسرائيل يتضح لنا أنه لا يفعل ذلك. إنه يفعل ذلك للناس العاديين، للأطفال.

من المنفر دائماً مشاهدة التقارير الإخبارية من غزة التي يعلّق فيها الفلسطينيون حول وضعهم باللغة العبرية. ها هم أعداء اليهود المفترضون يتكلمون اللغة الوطنية اليهودية بطلاقة، وهي لغة نادراً ما تجد يهودياً هنا في الولايات المتحدة قادرا على تركيب جملة واحدة بها. بالنسبة لي فإن سماع الفلسطينيين يصفون معاناتهم باللغة العبرية يجعل الأمر أكثر واقعية.

تعتمد غزة بشكل كامل على الإمدادات الإسرائيلية من الوقود: البنزين للمركبات والغاز لإعداد الطعام ووقود الديزل لإدارة المولدات والمستشفيات والخدمات العامة بما فيها محطة توليد الطاقة الكهربائية الوحيدة في غزة. يقوم الأوروبيون بتمويل الوقود بأنفسهم، ولكن إسرائيل تسيطر على حدود غزة وتقرر كمية الوقود الذي يدخل إليها.

فوز شطرنج ثلاثي الاتجاهات

حسين آغا وروبرت مالي

حضر الرئيس بوش، وشاهد، وغادر. لم يكد يغادر حتى قُتِل 25 فلسطينياً وأنطلق وابل من الصواريخ من غزة. لقد انتقل النزاع الإسرائيلي الفلسطيني من صراع عنيف عنيد واضح المعالم إلى لعبة شطرنج عنيفة عنيدة ثلاثية. تخاف كل من إسرائيل والسلطة الفلسطينية وحماس أن يتوصل الطرفان الآخران إلى صفقة على حسابهما، ويصمم كل طرف على السماح بحدوث ذلك.

بالنسبة لحماس، يشكل أي تقارب بين السلطة الفلسطينية وإسرائيل تهديداً. كلما ازداد اقتراب إسرائيل ومحمود عباس، الرئيس الفلسطيني، نحو تسوية متفاوض عليها، كلما أصبح من الصعب أكثر على الإسلاميين الحفاظ على دعمهم وتوسيعه. كما أن أي جهد من قبل إسرائيل لخنق غزة التي تسيطر عليها حماس، مع محاولات من قبل السلطة الفلسطينية لمزيد من الضغط على بنية حماس الأساسية في الضفة الغربية واعتقال مقاتليها سوف يعرض كذلك الحركة الإسلامية للخطر.

تخشى إسرائيل من أن يقوم عباس، بضغط من الرأي العام الفلسطيني والدول العربية ومخاوف حزبه من حرب أهلية فلسطينية، بإجراء تسوية مع حماس. لا يمر يوم دون اتصال غير رسمي بين فتح، حزب عباس، ونظيره الإسلامي. ما وراء ذلك تنسجم الوحدة الفلسطينية أكثر بكثير مع توجهات أي زعيم فلسطيني مما تنسجم مع تنافره. سوف يقلب أي اتفاق وطني متجدد إستراتيجية إسرائيل بإطالة الانشقاق الفلسطيني السياسي والجغرافي. كما أنه سيحبط التوقعات بأن تقوم قوات الأمن الفلسطينية بملاحقة الحركة الإسلامية وبأن تفعل بحماس ما لم تستطع فعله إسرائيل بكل جبروتها.

يخشى عباس وزملاؤه من تفاهم بين إسرائيل وحماس يدعم الحركة الإسلامية على حساب فتح. وهم يخشون من أن يتوصل الطرفان إلى أرضية مشتركة فيعقدوا صفقة تشتمل على وقف لإطلاق النار، وتخفيف حدة الحصار على غزة والقيام بعملية تبادل للأسرى. ليس هذا القلق دون أساس، فرغم القتلى في غزة تبرز تقارير عن تعاملات غير مباشرة بشكل متكرر. عندما يدعو صقور إسرائيليون أمثال أفرايم هاليفي (رئيس سابق للموساد) وغيورا إيلاند (الذي عمل كمستشار للأمن القومي لآرييل شارون) وشاول موفاز (وزير الدفاع السابق) علناً إلى نوع من المشاركة مع حماس، لا يسع عباس وعصبته من فتح إلا أن يلاحظوا ما يحدث.

ما هو المرشح الموالي لإسرائيل

غيرشوم غورنبرغ

أقولها على رؤوس الأشهاد: رودي جولياني يثير لدي الذعر والبغض الشديد، ولا أشعر بالارتياح إلا بسبب ضآلة احتمالات فوزه في الانتخابات الرئاسية. أقول ذلك لأن البعض يعتقدون أنه أكثر المرشحين تأييداً لإسرائيل. إذا كان هذا الأمر صحيحاً أقول "حمى الله إسرائيل من أصدقائها".

جولياني، بوجود نورمان بودهوريتز (الحرب العالميّة الرابعة) ودانيال بايبز بين مستشاريه للسياسة الخارجية، مهم فقط لأنه أكثر الأمثلة تطرفاً. يسعى كل مرشح رئاسي يحصل على أكثر من 3 بالمائة من الأصوات في انتخابات أولية في أي مكان للحصول على توصيف "مؤيد لإسرائيل"، المعرَّف بشكل غريب من قبل سياسات لا تتناغم مع الواقع السياسي الإسرائيلي. ألقى باراك أوباما خطاباً العام الماضي أمام منظمة AIPAC ملمحاً إلى أنه يدعم الأسلوب الذي حاكمت به إسرائيل حربها في لبنان عام 2006. (يمكن لتقرير عن تحقيق إسرائيلي حول عملية صنع القرار في تلك الحرب سيصدر قريباً أن يُنهي مستقبل رئيس الوزراء إيهود أولمرت). كما أشرت مسبقاً، تؤيد هيلاري كلينتون "قدساً غير مقسمة" كعاصمة لإسرائيل. (يصر أولمرت على التفاوض على مستقبل القدس، رغم أن ذلك كلفه للتو شريكا يمينيا في ائتلافه الحكومي).

السبب الرئيس لكون المرشحين الديمقراطيين أقل إخافة بالنسبة لإسرائيلي تقدمي قلق على مستقبل بلده، كما يذكرني أصدقائي التقدميين في واشنطن، هو احتمال كون الديمقراطيين يواربون. بمعنى آخر، ولأنهم منطقيون في الأوضاع العادية، نستطيع الافتراض بأنهم لا يعنون هذه الأمور. بل إنهم يخفون تلميحات صغيرة تنم عن الحداثة في طرحهم.

تشجيع الثقافة والأمل في غزة

سامي عبد الشافي

مدينة غزة – تشكّل شجرة اليوكاليبتوس الضخمة أمام الساحة الواسعة للمركز الثقافي الفرنسي في غزة رمزاً كافياً. تقف تلك الشجرة، وهي واحدة من آخر مثيلاتها في غزة، لتشكل ذكرى حية لتقدير الفلسطينيين للثقافات الأجنبية، وشهادة على تسع عشرة سنة من الشراكة الثقافية الفرنسية الصادقة والتعاون مع الفلسطينيين في قطاع غزة.

يبدو غريباً بشكل منعش أن المركز الثقافي الفرنسي لم يتوقف عن العمل، بل وقام بتوسيع نشاطاته خلال احتلال إسرائيل الفعلي لقطاع غزة، ومجيء السلطة الوطنية الفلسطينية وفترة الخلاف الفلسطيني العميق الحالية. ويبقى المركز الثقافي الفرنسي عاملاً بشكل كامل رغم الوضع المتدهور. وقد أرست الحكومة الفرنسية قواعد توجه منعش متجدد من خلال تأكيدها على أن الثقافة يجب ألا تعاني من ويلات السياسة حتى رغم أن موقفها الرسمي مخالف للحكومة المعزولة في غزة.

يجري حالياً التخطيط لإنشاء مبنى مساحته 1000 متر مربع عام 2008 على شارع شارل ديغول، وهو شارع رئيس في مدينة غزة. سوف يتم تشييد المبنى على قطعة أرض مساحتها ألفا متر مربع قدّمتها السلطة الوطنية الفلسطينية إلى المركز الثقافي الفرنسي، ويشكل المبنى الجديد رداً مباشراً على الطلب المتزايد والشعبية المتنامية لنشاطات المركز عبر السنين. سوف يضم المبنى كذلك المكاتب القنصلية لخدمات التأشيرات وجوازات السفر إضافة إلى أماكن لإقامة الضيوف والزوار والفنانين الذين يأتون للمشاركة في تخطيط برامج المركز وتنفيذها.

اللغة العالمية للدين

نايف المطوع

"الفن بأشكاله يحمل معنيين اثنين: السطحي والرمزي. أما الذين يغوصون إلى أعمق من السطح فيفعلون ذلك على مسؤوليتهم تماماً كالذين يختارون قراءة رمزية الأمور. المشاهد هو المرآة الحقيقية وليس الحياة." أوسكار وايلد.

مدينة الكويت – لا يشكل الظهور الأول للدين سراً أو أمراً مثيراً للدهشة. إذ يعلم الجميع أن رسومات الكهوف والرموز الهيروغليفية هي أول ما ألقى الضوء على سعي الإنسان الأول للحصول على معنى للحياة. بقيت تلك الصور تترسخ في الأذهان بشكل تدريجي ثم تحولت إلى أصنام سجلت بداية عصر الوثنية. عندما اتخذت التقاليد الدينية الإبراهيمية موقعاً مركزياً، ألغيت عبادة الأوثان في معظم أرجاء العالم. لكن هل حصل ذلك فعلاً؟

الفن هو اللغة الوحيدة التي يتشارك فيها جميع البشر، وبإمكان أي شخص أن ينظر إلى قطعة فنية ويخبرك ما تعنيه بالنسبة له. يمكن كتابة أي كلمة بمئات اللغات، ولكنها لن تعني الكثير إلا لقلّة تفهم اللغة التي كُتِبت فيها. بالرغم من ذلك يمكن للكلمات أن تعني أموراً مختلفة في اللغة الواحدة، وذلك وفقاً للمضمون الذي تأتي في سياقه.

فلنأخذ على سبيل المثال كلمة "إقرأ". إنها أول كلمة نزلت على النبي محمد (ص) في القرآن الكريم. إسأل جميع العرب عن معناها وستحصل على الجواب نفسه. سيقولون لك أيضاً إن النبي الكريم كان أمياً. وعند سؤالهم لماذا يأمر الله تعالى رجلاً أمياً أن يقرأ، يهز معظمهم كتفيه دلالة على عدم معرفة الجواب. لماذا؟ إنه توثين لكلمة "إقرأ".

كبح جماح التطرف الباكستاني المتنامي

عبد الله م. عدنان

إسلام أباد – الحكم العسكري و"الحرب على الإرهاب" هما المجرمان الرئيسيان وراء تنامي التطرف في الباكستان. ويضيف الوقود على النار العنصر الثالث، وهو دكتاتور له ارتباطات خارجية – حيث تقوم قوة خارجية بدعم الدكتاتور أو الحاكم العسكري، سراً أو علناً.

ينتعش التطرف ويترعرع تحت الحكم العسكري. من خلال وضع قيود على النشاط السياسي الصادق يغلق الحكم الدكتاتوري الأبواب على التعابير السلمية للمعارضة والانشقاق. وهو يحاول إنشاء إرادته في الحكم من خلال القوة الصرفة، ويعطي، كردة فعل دفعة لرغبة في قطاعات معينة من المجتمع لكي تدعم قضيتها باستخدام تكتيكات اليد الطويلة. في هذا المعرض لا يقتصر التطرف على المتطرفين بل إنه يصبح وضعاً عقلياً سائداً– ولو إلى درجات متفاوتة – بين الجمهور العام من السكان.

لقد عملت الأحزاب السياسية الدينية في الباكستان، دون نجاح يذكر باتجاه "أسلمة" النظام السياسي. لم تنجح لا في إقناع الحكومة على قبول مطالبها، مثل التطبيق الكامل للشريعة ولا في الوصول إلى الحكم هي نفسها. عدم القدرة على تحقيق تقدم هام في العملية الديمقراطية، مضافاً إليه التركيبة الحكومية العسكرية، يعطي قضية لهؤلاء الذين يشار إليهم "بالطالبان المحليين" والعناصر المتأثرة بالقاعدة.

وتظهر حادثة مسجد لال هذه المشكلة بوضوح. في شهري نيسان/إبريل وأيار/مايو 2007 قابلت عبد الرشيد غازي، نائب رئيس المسجد والمدرسة المجاورة له، والذي قتل في الحصار الذي تلا. سألته عن شرعية وفاعلية الأساليب التي استخدمها تلاميذه، مثل أخذ الرهائن والتهديد بالعمليات الانتحارية ضد أهداف حكومية.

آخر أخبار الإيرانيين

أنيسة مهدي

ميبلوود، نيوجيرسي – أخبرتُ طبيب أسناني بعد أن قام بتنظيف وتلميع أسناني بمهنية عالية عن رحلتي الأخيرة إلى إيران. في خضمّ الحدث عن الشادور والعلمانية وأنابيب الغاز وكباب الدجاج سألني الطبيب؟ "وكيف حال أسنانهم"؟

ذهبت إلى إيران أربع مرات حتى الآن، ولكن أحداً لم يسأني عن أسنانهم من قبل. ولكنه بالطبع طبيب أسنان.

بعد لحظة تفكير أجبته "أنها جيدة بشكل عام".

"إنه الطعام الذي يأكلونه" أجاب دون تردد. "يحتوي على كمية أقل من السكر المكرر".

صحيح أن بعض الإيرانيين ما زالوا أحياناً يشربون الشاي بعد أن يضعوا مكعباً من السكر بين أسنانهم الأمامية، وصحيح أن الكوكا كولا لها أتباع كثر، وأن الكعك والحلويات هي أحياناً الهدية المفضلة إذا دُعيتَ إلى منزل أحدهم. ولكن الفواكه الطازجة والمجففة موجودة قبل كافة أنواع الحلويات على مائدة الطعام، كما أن الزبيب والتوت البري المجففين يصاحبان الزعفران في إضفاء نكهة على الرز. يؤكل اللحم مشويّاً، والماء موجود أبداً على مائدة الطعام. إضافة إلى ذلك يمكنك شرب ماء الحنفية في بيوت إيران وفنادقها. ومثل العديد من الأمور في إيران فإن الطعام خليط من الماضي والحاضر، التاريخي والمعاصر، فخر بلاد فارس وعالمية الثقافة الشعبية.

أصبح الأمر رسمياً: حرية التعبير مقدسة في مصر

عبد الله سليمان علي

دمشق – لم تكن تلك هي النتيجة التي توقعها القاضي عبد الفتاح مراد عندما طلب بتاريخ 28 شباط/فبراير من العام الماضي من السلطات المصرية منع أكثر من خمسين موقعا على الإنترنت، مدعياً أنها تهدد الأمن الوطني وتهين الرئيس، بل وتشوه من سمعته الشخصية.

وعندما رفضت فروع الحكومة المسؤولة الالتزام بمطالب القاضي رفع مراد القضية إلى محكمة مصر القضائية الإدارية.

ولكن في 28 كانون الأول/ديسمبر 2007، صنعت القضية رقم 15575، وهي قضية الـ 51 موقعا على الإنترنت – صنعت التاريخ عندما حكمت المحكمة القضائية الإدارية ضد القاضي مراد بناءً على المادة 47 من الدستور المصري التي تنص على أن "حرية التعبير مقدسة".

يحكم هذا القرار التاريخي، الذي استغرق صدوره فترة عشرة شهور، مبدآن إثنان. الأول هو أنه يُسمح للحكومة منع وإغلاق مواقع الإنترنت، ولكن فقط إذا كانت تعرّض الأمن الوطني للخطر أو المصلحة العليا للدولة، بصدق وبشكل فعلي. والثاني هو أن الشتم والإهانات وتشويه السمعة لا يمكن اعتبارها أسبابا لإغلاق موقع، حتى ولو كانت عرضة للمسؤولية المدنية أو الجزائية.

عند قراءة قرار المحكمة يلاحظ المرء فوراً أن المحكمة حكمت وعينها على الدستور، وأنها حاولت الوصول إلى روح الدستور وجوهره، كما كان هدف الذين وضعوا الدستور.

وراء القدرة على القراءة والكتابة في العالم العربي

جيمس إتش روث

شيكاغو، إيلينوي – يشكل التعليم في العالم العربي خليطاً من الأخبار الجيدة والسيئة. فمن ناحية، تستمر الأمية في الانحسار عبر المنطقة، بحيث تتطور بعض الدول بصورة أفضل من غيرها. من ناحية أخرى، يستمر العالم العربي في التخلف وراء معظم العالم، ويقوم بإنتاج مواطنين غير مؤهلين بصورة جيدة للمشاركة في السوق العالمية التي ما فتأت تتطور بسرعة. نتيجة لذلك تشكّل البطالة الهيكلية معضلة رئيسية. هناك حاجة ماسة لعملية إصلاح تربوي.

ينمو قطاع التعليم العالي في معظم الدول العربية الـ 22. وينزع هذا التوسع لأن يكون نتيجة لخليط من المبادرات الشخصية والعامة الموجهة نحو تثقيف العدد المتزايد من الشباب في كل دولة. ولكن، وباستثناء بعض الحالات المعزولة، تفتقد الغالبية العظمى من هذه المؤسسات إلى النوعية الضرورية في التعليم والقيادة المستقلة والمناهج التقدمية التي تدرب الطلبة على إتمام احتياجات أصحاب العمل المحتملين.

وتدرج دراسة أجرتها مجموعة خبراء التصنيف الدولية ومعهد سياسة التعليم العالي في واشنطن جامعة عربية واحدة على قائمة من 3000 جامعة في كافة أنحاء العالم، وقد وردت تلك الجامعة في آخر القائمة. ليس من الصعب استنتاج أن الدول العربية لا تحقق المعايير الدولية.

يجد الخريجون العرب أنفسهم في وضع متراجع بشكل مطرد عند سعيهم للدخول في أسواق العمل في دولهم، حيث لا تتواءم مهاراتهم أحياناً مع احتياجات سوق العمل.