In Memory of:


  • Al-Kindi

  • Ibn Khaldoun

  • Al-Farabi

  • Avicenna

  • Averroes

Tharwalogs

News & Analyses (Arabic)

« التقدم والثورة | Main

April 15, 2007

Comments

Ibn Khaldoun

لقد أثبت تاريخ أمريكا نفسه بأن الديموقراطية أكثر ديمومة مما نعتقد، فهي نظام قادر على تطوير ذاته. لكن الديموقراطية لا تكسب الدول مناعة ضد الغزو أو الانهيارات الاقتصادية والاجتماعية، فلمثل هذه الظواهر أسبابها وموجباتها الكثيرة والمعقدة والتي لا علاقة لها بالضرورة بقصور الديموقراطية ومساوئها.ـ

Al-Farabi

مجتمعاتنا باتت أكثر تنوّعاً من أن تحكمها فئة واحدة، أو أن تتأسّس على إيديولوجية معينة. نحن بحاجة إلى طريقة لحفظ حقوق الجميع، ولتداول الحكم، ولطلب العدل بوسائل وآليات لاعنفية. والديموقراطية على علاتها وقصورها هي الطريقة الوحيدة التي أفرزتها العمليات والصيرورات التاريخية وأثبتت نجاعتها في هذا الصدد. لقد أصبحت الديموقراطية ضرورة ملحّة، والمعاندة في هذ الشأن تنمّ عن حنين إلى ماض لن يعود، ولا يجب أن يعود. وتمسّك بواقع عقيم، لا خير فيه إلاّ للظالم أو الفاسد.ـ

Al-Kindi

الديموقراطية هي التعبير السياسي المؤسّساتي لقيم التسامح التي طالما تحدثنا عنها. لست أدري لم استغرقنا آلاف السنين لكي نصل إليها، لكنها الآن وقد عرفناها فلا يجب أن نتخلّى عنها أبداً.ـ

الديموقراطيات ليست مدناً فاضلة، ولن تكون، لكنها كينونات قادرة على تقدمة آليات للاصلاح المستمر ولتصحيح المسيرة التاريخية للشعوب بشكل سلمي ودوري.ـ

Ibn Khaldoun

قوة الديموقراطية تكمن في استناد منطقها الأساسي على التجارب الحياتية أكثر منه إلى الدراسات الأكاديمية، لذا، يخطأ من يعتقد بأن الديموقراطية تتطلّب وعياً خاصاً يزيد عما يوجد عند عامة الناس. إن فقدان القدرة أو الرغبة في التواصل مع عامة الناس يجعل بعض الفئات النخبوية الطابع تشكك في ضرورة الديموقراطية والحاجة إليها، وتأخر وتبرّر تأجيلها إلى ما لا نهاية. وفي هذا دليل على إفلاسها هذه النخب وافتقارها إلى الوعي القيادي المناسب لإدارة العملية الانتقالية نحو الديموقراطية. المشكلة الحقيقية في الدول والمجتمعات الاستبدادية تكمن في النخب وليس في عامة الناس.ـ

The comments to this entry are closed.

Don't Forget

  • أهلاً بكم، لا تنسوا قراءة قسم التعليقات فالأفكار كلها هناك، ولاتنسوا أن تشاركوا في الحوار، فأفكاركم هي الثروة التي ننشد
  • Welcome to Tharwa Quotes & Thoughts. Don't forget to read the Comments Section, for this is where the thoughts are, and don't forget to take part in the ongoing dialogues, for your thougths are the true fortune (tharwa) that we seek